দ্বীনকিট

কবর জিয়ারতের দোয়া

আরবি, বাংলা উচ্চারণ ও অর্থসহ — মুসলিম ৯৭৫ (সহীহ)

اَلسَّلَامُ عَلَيْكُمْ أَهْلَ الدِّيَارِ مِنَ الْمُؤْمِنِيْنَ وَالْمُسْلِمِيْنَ وَإِنَّا إِنْ شَاءَ اللّٰهُ بِكُمْ لَاحِقُوْنَ وَيَرْحَمُ اللّٰهُ الْمُسْتَقْدِمِيْنَ مِنَّا وَالْمُسْتَأْخِرِيْنَ أَسْأَلُ اللّٰهَ لَنَا وَلَكُمُ الْعَافِيَةَ

উচ্চারণ

আসসালামু আলাইকুম আহলাদ দিয়ারি মিনাল মু'মিনীনা ওয়াল মুসলিমীন, ওয়া ইন্না ইনশাআল্লাহু বিকুম লাহিকূন, ওয়া ইয়ারহামুল্লাহুল মুসতাক্বদিমীনা মিন্না ওয়াল মুসতা'খিরীন, আসআলুল্লাহা লানা ওয়া লাকুমুল আফিয়াহ।

বাংলা অর্থ

হে এই গৃহসমূহের (কবরের) মু'মিন ও মুসলিম বাসিন্দাগণ! আপনাদের উপর শান্তি বর্ষিত হোক। ইনশাআল্লাহ আমরাও আপনাদের সাথে মিলিত হব। আল্লাহ আমাদের পূর্ববর্তী ও পরবর্তী সকলের উপর রহম করুন। আমি আল্লাহর কাছে আমাদের ও আপনাদের জন্য শান্তি (আফিয়াহ) প্রার্থনা করছি।

মুসলিম ৯৭৫ (সহীহ)

অন্যান্য বর্ণনা

কবর জিয়ারতের দোয়া সম্পর্কিত আরও বর্ণনা ও প্রেক্ষাপট

اَلسَّلَامُ عَلَيْكُمْ يَا أَهْلَ الْقُبُوْرِ يَغْفِرُ اللّٰهُ لَنَا وَلَكُمْ أَنْتُمْ سَلَفُنَا وَنَحْنُ بِالْأَثَرِ

উচ্চারণ

আস্‌সালামু আলাইকুম ইয়া আহলাল কুবূর, ইয়াগফিরুল্লাহু লানা ওয়া লাকুম, আনতুম সালাফুনা ওয়া নাহনু বিল আসার।

বাংলা অর্থ

হে কবরবাসীগণ! আপনাদের উপর শান্তি বর্ষিত হোক। আল্লাহ আমাদের ও আপনাদের ক্ষমা করুন। আপনারা আমাদের আগে গিয়েছেন আর আমরা পরে আসছি।

তিরমিযী ১০৫৩

গবেষণা নোট

এই দোয়াটি বাংলাদেশে অত্যন্ত প্রচলিত। তিরমিযী নিজে এটিকে 'হাসান গারীব' বলেছেন, তবে আল-আলবানী এটিকে দুর্বল (দা'ঈফ) বলেছেন। দোয়া হিসেবে পড়া যায়, তবে উপরের সহীহ মুসলিমের হাদিসটি অধিক বিশুদ্ধ।

কখন ও কীভাবে পড়বেন

কবর জিয়ারতের দোয়া পড়ার সময় ও নিয়ম

কবরস্থানে প্রবেশ করার সময় এই দোয়া পড়তে হয়। জুমআর দিনে, ঈদের আগে-পরে এবং যেকোনো সময় কবর জিয়ারত করা মুস্তাহাব। কবরের পাশে দাঁড়িয়ে বা বসে সালাম দিয়ে এই দোয়া পড়বেন।

ফজিলত

কবর জিয়ারতের দোয়া পড়ার ফজিলত ও উপকারিতা

রাসূলুল্লাহ (ﷺ) বলেছেন, "তোমরা কবর জিয়ারত করো, কারণ এটি আখিরাতের কথা স্মরণ করিয়ে দেয়।" (মুসলিম ৯৭৬)। কবর জিয়ারতে মৃত ব্যক্তির জন্য দোয়া করা হয় এবং জিয়ারতকারী আখিরাতের চিন্তায় অনুপ্রাণিত হয়।

আরও দেখুন

কবর জিয়ারতের দোয়া সম্পর্কে সচরাচর জিজ্ঞাসা

কবর জিয়ারতের নিয়ম কী?

কবর জিয়ারত খুবই সহজ — কবরস্থানে প্রবেশ করে উপরের দোয়া দিয়ে সালাম দিন এবং মৃত ব্যক্তির জন্য আল্লাহর কাছে দোয়া করুন। ব্যস, এটুকুই সুন্নত। নির্দিষ্ট সূরা নির্দিষ্ট সংখ্যায় পড়া আবশ্যক নয় — রাসূলুল্লাহ (ﷺ) শুধু সালাম ও দোয়া শিখিয়েছেন, কোনো আলাদা সূরা পড়ার নিয়ম দেননি। কবরের উপর বসা, কবরে সিজদা করা, মানত করা বা মৃত ব্যক্তির কাছে সাহায্য চাওয়া সম্পূর্ণ নিষিদ্ধ।

মহিলারা কি কবর জিয়ারত করতে পারবেন?

হানাফি মাযহাব অনুযায়ী মহিলাদের কবর জিয়ারত করা জায়েজ, তবে শর্ত হলো পর্দা রক্ষা করা, উচ্চস্বরে কান্না না করা এবং ফিতনার আশঙ্কা না থাকা। শিক্ষা গ্রহণের উদ্দেশ্যে জিয়ারত করা উত্তম।

কবর জিয়ারতের সবচেয়ে ভালো সময় কোনটি?

জুমআর দিন কবর জিয়ারত করা বিশেষ মুস্তাহাব। এছাড়া ঈদের আগে-পরে, শবে বরাতের রাতে এবং যেকোনো সময় কবর জিয়ারত করা যায়। সকালের দিকে যাওয়া উত্তম।

কবরে কি সূরা ইয়াসীন পড়া আবশ্যক?

না, কবরে সূরা ইয়াসীন বা অন্য কোনো নির্দিষ্ট সূরা পড়া আবশ্যক নয়। "তোমাদের মৃতদের কাছে সূরা ইয়াসীন পড়ো" হাদিসটির (আবু দাউদ ৩১২১) সনদ দুর্বল। জুমআর দিন কবরে ইয়াসীন পড়লে ক্ষমা হয় — এই হাদিসটি ইমাম ইবনুল জাওযী ও ইমাম যাহাবী জাল (বানোয়াট) বলেছেন। সুন্নত হলো সালাম দেওয়া ও দোয়া করা — এটুকুই যথেষ্ট।